Можно! Мне удалось!
Итак:
EzStream настраиваем на прием с stdin (в файле конфигурации (ezstream.xml)):
<filename>stdin</filename>
Используем дополнительный софт:
- кодировщик lame.exe (в моем случае был LAME version 3.96.1)
- linco.exe (программа LineInCode для чтения данных со звуковой карты и выдачи в stdin).
Запускаем таким образом:
@echo off
linco -B 16 -C 1 -R 44100 | lame --preset 48 -r -x -s 44.1 --bitwidth 16 -m m --strictly-enforce-ISO - - | ezstream -c ezstream.xml
И вот поток с входа Line In звуковой платы вещается!
Lame найти без проблем, LineInCode можно взять здесь: http://liveincode.romanrm.ru/download/lineincode/2.10/
Проект похоже более не развивается, но есть исходники...